Que portez-vous pour dormir ?

Juste quelques gouttes de Chanel n°5.

C’est cette citation culte de Marilyn Monroe qui a rendu célèbre le parfum le plus vendu au monde. C’est dans le magazine Life, le 9 avril 1952, que la star a accordé cette interview et a fourni à la marque de luxe Chanel, la plus grand pub de tous les temps. Et ce n’est que 60 ans après, que l’on apprend pourquoi Marilyn a dit cette phrase mythique.

La maison de la rue Cambon vient de dévoiler ce week-end un extrait d’une interview que la star a donné au magazine Marie-Claire en avril 1960. Elle explique la raison de sa réponse qui a rendu célèbre le parfum.

Vous savez ils vous posent des questions, comme par exemple : qu’est-ce que vous portez pour dormir ? Et bien, un haut de pyjama ? Un bas de pyjama ? Une chemise de nuit. Donc j’ai dit Chanel n°5 ! Parce que c’est la vérité ! Je ne veux pas répondre nue, mais c’est la vérité !

Et c’est dans une vidéo intitulée Marylin & N°5 que l’on découvre ces paroles, encore jamais diffusées jusqu’à maintenant.